Dans le pays de Khura'in, il n'y a pas d'avocats. Ce sont les oracles qui décident de l'issue des procès. Pendant ce temps, au Japon, Naruhodo Ryuichi reçoit un appel inquiétant de son vieil ami, Mayoi Ayasato, qui s'entraîne actuellement à Kurain.