Apfelland est un petit pays magnifique niché entre la Russie, l'Autriche et l'Allemagne. Vel est un garçon qui vit dans sa capitale, Charlottenburg. Par hasard, il porte secours à une jeune fille nommée Frid. Elle a été enlevée car une mine de radium a été découverte dans une exploitation abandonnée par son grand-père. Attirés par cette mine de radium, divers personnages convergent vers les lieux

Apfelland est un petit pays magnifique niché entre la Russie, l'Autriche et l'Allemagne. Vel est un garçon qui vit dans sa capitale, Charlottenburg. Par hasard, il porte secours à une jeune fille nommée Frid. Elle a été enlevée car une mine de radium a été découverte dans une exploitation abandonnée par son grand-père. Attirés par cette mine de radium, divers personnages convergent vers les lieux : un Américain en quête de profit, une Polonaise déguisée en homme désirant financer la révolution, et des membres du ministère d'Apfelland qui complotent pour s'allier à l'Allemagne. Vel et Frid se retrouvent mêlés à leurs machinations et découvrent le secret de la mine.