Dix ans ont passé depuis la fin de la guerre entre les clans ninja Iga et Kōga. Les deux groupes ont depuis fait la paix, dispersant soi-disant l'animosité qui existait autrefois entre eux. Hachirō Kōga et Hibiki Iga, les successeurs de leurs lignées respectives, semblent réunir les conditions parfaites pour que leur amour s'épanouisse, mais tout le monde n'est pas satisfait des résultats de l'anc

Dix ans ont passé depuis la fin de la guerre entre les clans ninja Iga et Kōga. Les deux groupes ont depuis fait la paix, dispersant soi-disant l'animosité qui existait autrefois entre eux. Hachirō Kōga et Hibiki Iga, les successeurs de leurs lignées respectives, semblent réunir les conditions parfaites pour que leur amour s'épanouisse, mais tout le monde n'est pas satisfait des résultats de l'ancienne bataille. Différents récits de la confrontation finale entre Gennosuke Kōga et Oboro Iga se sont répandus, laissant Tadanaga Tokugawa — que les Kōga représentaient — insatisfait. Alors que la tension monte à nouveau entre les deux clans, le climat politique naissant menace de séparer les deux amants maudits, tout comme à la génération précédente.