Pour les humains, le monde de Boro la chenille est insignifiant ; mais alors qu'il fait ses premiers pas dans la vie, les épreuves auxquelles il est confronté sont immenses. Des prédateurs affamés aux intempéries impitoyables, il devra surmonter ces obstacles par lui-même lors de son grand voyage à travers la nature sauvage de la banlieue japonaise. [Écrit par MAL Rewrite]