Dual et Dorothy, fidèles programmes antivirus informatiques, surveillent et scannent constamment les corruptions dans les mondes simulés de la Boîte de Sagesse. Lorsqu'un virus est détecté, celui-ci — et dans de nombreux cas, le monde entier avec lui — est purgé de force. Cette routine se répète chaque jour sans changement, jusqu'à ce que la suppression d'un amas de virus particulièrement importan

Dual et Dorothy, fidèles programmes antivirus informatiques, surveillent et scannent constamment les corruptions dans les mondes simulés de la Boîte de Sagesse. Lorsqu'un virus est détecté, celui-ci — et dans de nombreux cas, le monde entier avec lui — est purgé de force. Cette routine se répète chaque jour sans changement, jusqu'à ce que la suppression d'un amas de virus particulièrement important révèle un programme inconnu — se faisant appeler Remo — sans aucun souvenir de sa fonction. Elle offre une nouvelle perspective sur la monotonie des vies de Dual et Dorothy, son influence amenant les deux programmes à réaliser qu'il y a plus dans la vie que leur simple mission. Ne passant plus leur temps à surveiller uniquement les mondes, les trois filles commencent à les expérimenter réellement. En explorant des villes et des paysages recréés numériquement, Dual et Dorothy développent une appréciation particulière pour ce qu'elles possèdent, tout en cherchant des indices concernant le but oublié de Remo.