Pour tenter de secourir Bellri et les autres, Dellensen lance une attaque contre le Megafauna du corps de pirates. Bellri, forcé au combat spatial en orbite terrestre, ne se rend pas compte qu'il affronte son ancien instructeur et le abat avec le G-Self. Pendant ce temps, l'Armée du Capital exige le retour du G-Self et de Raraiya Monday, et déploie d'abord les Elf Bullocks de l'équipe Mask, puis

Pour tenter de secourir Bellri et les autres, Dellensen lance une attaque contre le Megafauna du corps de pirates. Bellri, forcé au combat spatial en orbite terrestre, ne se rend pas compte qu'il affronte son ancien instructeur et le abat avec le G-Self. Pendant ce temps, l'Armée du Capital exige le retour du G-Self et de Raraiya Monday, et déploie d'abord les Elf Bullocks de l'équipe Mask, puis l'équipe Wuxia de Becker. Dans les coulisses, une crise se développe qui les poussera tous à violer les tabous du SU-Cordisme – l'existence d'une menace venue de l'espace.