Au beach-volley, il n'y a pas de place pour les as. Pour atteindre la victoire, chaque joueur doit trouver son unique partenaire irremplaçable sur lequel il peut compter dans le court de sable. Du moins, c'est ce qu'apprend Haruka Oozora lors de son premier jour à Okinawa, après avoir emménagé chez sa grand-mère et sa cousine Kanata Higa. En visitant une plage voisine, Haruka tombe sur quelques fi

Au beach-volley, il n'y a pas de place pour les as. Pour atteindre la victoire, chaque joueur doit trouver son unique partenaire irremplaçable sur lequel il peut compter dans le court de sable. Du moins, c'est ce qu'apprend Haruka Oozora lors de son premier jour à Okinawa, après avoir emménagé chez sa grand-mère et sa cousine Kanata Higa. En visitant une plage voisine, Haruka tombe sur quelques filles qui s'entraînent au beach-volley et est rapidement invitée à se joindre à elles. Ce match d'entraînement amical se transforme soudainement en une véritable partie lorsque l'une des filles, Narumi Tooi, remarque Kanata s'approcher du terrain. Bien que les deux subissent une défaite dévastatrice, Haruka comprend enfin la raison du comportement calme et distant de sa cousine. Kanata et Narumi formaient un duo de beach-volley exceptionnellement talentueux, jusqu'à ce que Kanata abandonne car sa petite taille causait des problèmes à Narumi. Désormais, à quelques semaines du Tournoi Junior, Haruka doit apprendre les subtilités du beach-volley de compétition et aider Kanata à surmonter son anxiété paralysante envers ce sport qu'elle aimait autrefois tant.