Joe Yuki, l'un des DJs les plus cools de Shibuya, mène une double vie en tant que chef de gang. Marquée par un traumatisme d'enfance, sa haine pour les "faibles" est féroce et il ne voit la victoire que comme la seule issue possible. Une nuit, un vieil homme est pris à partie par un jeune connu sous le nom de "sac de boxe humain". Le vieil homme rappelle à Joe ses parents et son enfance, et il pro

Joe Yuki, l'un des DJs les plus cools de Shibuya, mène une double vie en tant que chef de gang. Marquée par un traumatisme d'enfance, sa haine pour les "faibles" est féroce et il ne voit la victoire que comme la seule issue possible. Une nuit, un vieil homme est pris à partie par un jeune connu sous le nom de "sac de boxe humain". Le vieil homme rappelle à Joe ses parents et son enfance, et il provoque le gamin en duel sans pouvoir se contrôler. Un combat qu'il perd, sa fierté en mille morceaux.