« R-15 » raconte l'histoire de Taketo Akutagawa, un garçon qui fréquente l'académie privée d'Inspiration, une école pour génies. Taketo est un romancier prodige qui écrit de l'érotisme. Malgré la perception négative que beaucoup ont de lui, il aspire à être le premier de sa classe et à être reconnu comme le plus grand écrivain du monde.