Trois ans ont passé depuis la fin de la série. Ryo travaille pour la NASA en tant qu'ingénieur sur un grand projet de fusée. Anise, une autre Borgman et sa compagne, a été réduite à faire des hamburgers dans un restaurant. Alors, naturellement, lorsqu'elle reçoit une lettre lui proposant un emploi professionnel dans un grand projet japonais de haute technologie, elle saute sur l'occasion. Ryo, cep

Trois ans ont passé depuis la fin de la série. Ryo travaille pour la NASA en tant qu'ingénieur sur un grand projet de fusée. Anise, une autre Borgman et sa compagne, a été réduite à faire des hamburgers dans un restaurant. Alors, naturellement, lorsqu'elle reçoit une lettre lui proposant un emploi professionnel dans un grand projet japonais de haute technologie, elle saute sur l'occasion. Ryo, cependant, est plus indécis que jamais et elle part donc pour le Japon sans lui. Chuck Sweager, le troisième Borgman, est policier, tout comme sa petite amie Miki. Lorsqu'elle est témoin d'une bagarre entre plusieurs cyborgs, elle en parle à Chuck, qui déclare froidement que ce n'est pas possible, puisque les seuls cyborgs vivants sont Ryo, Anise et lui-même. Mais elle le convainc et ils enquêtent. Anise arrive pour son nouveau travail, et lorsqu'ils se retrouvent pour dîner, ils lui expliquent la situation. Anise se porte volontaire pour se faufiler dans le projet Heaven's Gate, qu'ils croient être la source de ces nouveaux cyborgs. Ryo, quant à lui, est en route pour le Japon pour retrouver sa petite amie. Il est accompagné par Hussan, l'un des deux chercheurs survivants du Projet Borgman, qui a été invité à comparaître devant la police de Tokyo pour aider à l'enquête. Une fois que tous les personnages sont au Japon, les choses commencent à se compliquer.