Alors que Mikaze Honjou est touchée par une balle, que Miharu Oozora, fraîchement réveillée, est en fuite, et que le reste de l'équipe Shimoji est dispersée, la situation s'annonce mal. Pour ne rien arranger, de nouvelles hordes de comètes apparaissent, menaçant de frapper la base Shimoji elle-même. C'est le moment pour les filles de montrer de quoi elles sont vraiment capables et de se battre pou

Alors que Mikaze Honjou est touchée par une balle, que Miharu Oozora, fraîchement réveillée, est en fuite, et que le reste de l'équipe Shimoji est dispersée, la situation s'annonce mal. Pour ne rien arranger, de nouvelles hordes de comètes apparaissent, menaçant de frapper la base Shimoji elle-même. C'est le moment pour les filles de montrer de quoi elles sont vraiment capables et de se battre pour ce en quoi elles croient.