Désespéré et sans espoir suite à un tragique événement, Yabuki Joe quitte son club de boxe et part à l'aventure. Au cours de son périple, il croise la route de Wolf Kanagushi et Goromaki Gondo, des hommes qui, sans le vouloir, raniment la flamme qui s'éteignait en lui, le poussant à mettre fin à ses errances. De retour au pays, Joe reprend le chemin de la boxe, mais, à son insu et à celui de son e

Désespéré et sans espoir suite à un tragique événement, Yabuki Joe quitte son club de boxe et part à l'aventure. Au cours de son périple, il croise la route de Wolf Kanagushi et Goromaki Gondo, des hommes qui, sans le vouloir, raniment la flamme qui s'éteignait en lui, le poussant à mettre fin à ses errances. De retour au pays, Joe reprend le chemin de la boxe, mais, à son insu et à celui de son entraîneur, il souffre désormais de problèmes profondément ancrés qui l'empêchent de combattre. Afin d'apaiser ces troubles, Carlos Rivera, un boxeur de renommée mondiale, est invité depuis le Venezuela pour aider Joe à se rétablir.