Haneru Tobitatsu est un collégien hyperactif passionné par la danse. Inspiré par son idole Jey El, la star la plus en vogue dans le monde de la danse, Haneru s'entraîne tous les jours après l'école devant le Memorial Hall. Ignorant qu'il est observé, ses séances d'entraînement « secrètes » le sont par Kanon Otosaki, dont la véritable identité est la célèbre danseuse en ligne Rhythm, qui fréquente

Haneru Tobitatsu est un collégien hyperactif passionné par la danse. Inspiré par son idole Jey El, la star la plus en vogue dans le monde de la danse, Haneru s'entraîne tous les jours après l'école devant le Memorial Hall. Ignorant qu'il est observé, ses séances d'entraînement « secrètes » le sont par Kanon Otosaki, dont la véritable identité est la célèbre danseuse en ligne Rhythm, qui fréquente également le même lieu pour s'entraîner. Quand Haneru découvre la vérité, il manifeste un intérêt immédiat à faire équipe avec elle. Réalisant peu à peu la joie de se produire avec d'autres, le duo se lance dans le monde du street dance, où ils rencontrent Kumonosuke, Mizuki et Yuzuru, formant finalement le groupe de danse « Tribe Cool Crew ». Face à une concurrence féroce, ils s'efforcent de réaliser un jour leur rêve de partager la scène avec Jey El.