Malgré des résultats décevants les premiers et deuxièmes jours de la compétition Inter-High, les membres du club de cyclisme du lycée Souhoku utilisent leur frustration comme moteur pour donner le meilleur d'eux-mêmes lors de la dernière journée de la course. Cependant, les apparences sont trompeuses, car ils se retrouvent face au talent écrasant de l'Académie Hakone et aux stratégies rusées de Ky

Malgré des résultats décevants les premiers et deuxièmes jours de la compétition Inter-High, les membres du club de cyclisme du lycée Souhoku utilisent leur frustration comme moteur pour donner le meilleur d'eux-mêmes lors de la dernière journée de la course. Cependant, les apparences sont trompeuses, car ils se retrouvent face au talent écrasant de l'Académie Hakone et aux stratégies rusées de Kyoto Fushimi High. Malgré les défis, les membres de Souhoku ne se laissent pas décourager par les obstacles à surmonter. Après tout, peu importe ce que leurs adversaires tentent, Souhoku aura le dernier mot tant qu'ils seront les premiers à franchir la ligne d'arrivée.