Pendant les vacances d'été, Gash et sa bande décident d'aller au Mont Fuji pour un pique-nique. Là, ils rencontrent une fille avec un livre magique blanc. Elle s'appelle Kotoha et son livre contient un message disant que la mère de Gash se trouve dans une grotte dans la forêt. Cependant, quand ils trouvent finalement la grotte, un jeune homme aux cheveux blonds nommé Wiseman s'y trouve déjà. Afin

Pendant les vacances d'été, Gash et sa bande décident d'aller au Mont Fuji pour un pique-nique. Là, ils rencontrent une fille avec un livre magique blanc. Elle s'appelle Kotoha et son livre contient un message disant que la mère de Gash se trouve dans une grotte dans la forêt. Cependant, quand ils trouvent finalement la grotte, un jeune homme aux cheveux blonds nommé Wiseman s'y trouve déjà. Afin de secourir Wiseman, Gash et les autres tentent de s'aventurer plus profondément dans la grotte et tombent sur l'entrée d'un autre monde. Peu de temps après, le guerrier le plus fort, le Chevalier Noir, apparaît devant eux. Pensant que Gash est celui qui a volé le 101ème livre magique, le Chevalier Noir commence à les attaquer. Gash et Kiyomaro doivent trouver le véritable criminel en exactement 24 heures, sinon ils seront coincés dans ce monde alternatif pour toujours.