Il y a un an, Yuuta, un garçon de 12 ans, perdait son père dans un accident de voiture. Durant ses vacances d'été, il rend visite à un barrage désertique, niché au cœur des montagnes, lieu où il avait partagé de bons moments avec son père autrefois. Soudain, un orage éclate et il glisse. Perdant connaissance, il se réveille pour découvrir une jeune fille et un village qu'il ne connaît pas. Il a v

Il y a un an, Yuuta, un garçon de 12 ans, perdait son père dans un accident de voiture. Durant ses vacances d'été, il rend visite à un barrage désertique, niché au cœur des montagnes, lieu où il avait partagé de bons moments avec son père autrefois. Soudain, un orage éclate et il glisse. Perdant connaissance, il se réveille pour découvrir une jeune fille et un village qu'il ne connaît pas. Il a voyagé 30 ans dans le passé, et s'est retrouvé dans un village qui, désormais, repose au fond du barrage. Voici les précieux souvenirs de Yuuta, d'un « autre » été.